El Ecolodge de Simal a orillas de la laguna - Sine-Saloum

Presentación del Ecolodge de Simal

Case ecolodge Simal « Si quisiéramos regenerarnos, tendríamos que volver en Africa como los manatís vuelven a la fuente de Simal para beber ». Léopold Sédar Senghor

Siguiendo pistas señalizadas, se descubre a lo lejos este paraíso de verdor : ceibas, palmas aceiteras, almeces, detarium senegalensis. Gracias a una pequeña capa freática, la naturaleza ha conservado su virginidad. A la sombra de estos majestuosos árboles, las cabañas completamente renovadas y más amplias se confunden – por su arquitectura – con la naturaleza . La vegetación, abundante, alberga todos los pájaros. Un concierto de cantos le da la bienvenida al Ecolodge de Simal.

Lejos de las ciudades y de los centros turísticos, se recupera la serenidad tanto por la acogida del personal, siempre dispuesto a satisfacer sus deseos como por la calma que se desprende del paraje. A orillas del manglar, hay no menos de cinco bolongs (brazos de mar) que le invitan a descubrir el estuario del Saloum.

Los aficionados de distracciones apreciarán todo lo que tienen a disposición y los padres estarán muy contentos de ver sus niños tan ocupados… sin suplemento !


Ventajas

  • Numerosas actividades gratuitas
  • Piscina y laguna
  • Arquitectura, quietud y belleza del paraje
  • Relación calidad-precio
  • Encuentros multi-étnicos

Itinerario

Para llegar al Ecolodge de Simal, puede consultar el archivo PDF o descargar los archivos Google Earth (kml) o compatible con GPS (gdb)

Icono PDF Icono Google Earth Icono Garmin Basecamp

Coordenadas GPS : 14° 8'45.00"N 16°37'42.00"O
Google Maps Simal


Vídeos del Ecolodge de Simal (haga clic en el video para verlo)

Video lodge de Simal Video lodge de Simal Video lodge de Simal


Fotos del Ecolodge de Simal (haga clic en una foto para ampliarla)

Las habitaciones del Ecolodge de Simal

chambre-ecolodge-simal Las habitaciones a la orilla del agua han conservado su arquitectura tradicional peuhl, perfectamente adaptada al microclima local, y, después de los trabajos de renovación, ofrecen un espacio interior mucho más amplio.

Se han redoblado las superficies y el cuarto de aseo, siempre parcialmente abierto hacia las estrellas, encanta por su decoración y su óptimo confort.


Vídeos de las habitaciones del Ecolodge de Simal (haga clic en el video para verlo)

Video chambres lodge de Simal Video chambres lodge de Simal Video chambre et toilettes (wc) lodge de Simal


Fotos de las habitaciones del Ecolodge Simal (haga clic en una foto para ampliarla)

El bar - restaurante

restaurant-ecolodge-simal Proponemos una cocina sabrosa y variada, a base de productos frescos.

Para las comidas, no hay sala de restaurante : sólo la sombra de los árboles a orillas de la laguna protege de los rayos del sol, manteniendo un microclima. Nunca demasiado caluroso, nunca demasiado frío !

En este ambiente, la siesta resulta pues… obligatoria.

Podrá también saborear los cócteles frente al bolong, gracias a nuestra larga carta de bebidas, mientras aprovecha el wifi gratuito.


Fotos del restaurante del Ecolodge de Simal (haga clic en una foto para ampliarla)

La piscina del Ecolodge de Simal

piscine-ecolodge-simal El Ecolodge de Simal posee une piscina de buen tamaño, con su playa especialmente concebida para descansar y broncearse.

La piscina se integra perfectamente en el medio ambiente, con su vegetación exuberante, abrigo de numerosas especies de pájaros que no temen acercarse de la piscina para beber.


Fotos de la piscina del Ecolodge de Simal (haga clic en una foto para ampliarla)

Las actividades del Ecolodge de Simal

activites-ecolodge-simal Proponemos varias excursiones en 4×4, canoa kayak o piragua :

  • Jornada canoa kayak
  • Jornada piragua : isla de Mar
  • Media jornada 4×4 : mercado campesino de Nguéniène
  • Media jornada 4×4 : misa en la selva y mercado de Ndofongo
  • Jornada 4×4 : descubrimiento de la selva y picnic
  • Jornada 4×4 : visita de Joal Fadiouth, Djiffer y Palmarin

Descárguese nuestro folleto de actividades
Actividades Simal folleto

Descárguese nuestro folleto de circuitos
Circuitos descargar folleto


Tiene también a su disposición muchas actividades GRATUITAS :

Paseo en piragua Paseo en piragua : visita de los manglares a lo largo de varios bolongs y descubrimiento de numerosas especies de pájaros que se alojan allí. Además se puede descubrir los programas de reforestación iniciados para proteger la región, que es inscrita en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Paseo en canoa Canoa kayak : sin duda es el mejor modo para contemplar tranquilamente la increíble biodiversidad que ofrece este sitio paradisíaco, un placer asociado a una actividad sana.
Pesca con caña Pesca al volantino o pesca de altura (arrastre) : conviene tanto a los debutantes como a los expertos. Se pesca a bordo de une piragua motorizada. Equipo de pesca y cebos proporcionados. A menudo, el fruto de la pesca será servido para la comida.
Paseo en carrito Paseo en carreta : se pasea a bordo de una carreta tradicional, atravesando pueblos al encuentro de los autóctonos.
Piscina en Senegal Baños : podrá disfrutar plenamente de la piscina así como de la laguna.
Mini golf en Senegal Minigolf : una actividad muy agradable para los jóvenes. Hay que afrontar los obstáculos naturales para terminar el recorrido con el menor número de golpes.
Cruzando cebú a Simal - Senegal Travesía de los cebús : de marzo a julio se puede admirar el espectáculo único e increíble de los cebús atravesando el brazo de río de un extremo a otro para venir a beber a Simal.
Serere combatir el Saloum - Senegal Lucha tradicional Serer : Según el período, posibilidad de asistir al torneo de lucha tradicional que reúne los combatientes más famosos de los poblados cercanos, y forma los futuros campeones de la arena nacional. Todo esto, al ritmo endiablado de los tam-tams.
El juego y la diversión en el albergue Simal - Senegal Juegos y distracciones : raquetas de playa, balones (fútbol, playa), jaulas de fútbol, frisbee, gafas de bucear, brazales, tablas de natación, bolas de petanca, dardos, croquet, Scrabble, maletín poker, juegos de cartas…

Actividades pagadas :

  • Masaje : 7 000 Fcfa/11 € la media hora y 10 000 Fcfa/15 € la hora
  • Servicio de una niñera para cuidar a sus niños = 8 000 Fcfa/12 € la jornada (su comida inclusa)
  • Servicio de un guía oficial para excursiones = 5 000 Fcfa/7,50 € la media jornada y 10 000 Fcfa/15 € la jornada
  • Posibilidad de pesca de arrastre o al volantino en piragua
  • Pesca al lanzado en las islas frente al Ecolodge de Simal
  • Media jornada descubrimiento de los manglares en canoa kayak
  • Vivac o picnic en las islas

Vídeos de las actividades del Ecolodge de Simal (haga clic en el video para verlo)

Vídeos de las actividades del Simal Vídeos de las actividades del Simal Vídeos de las actividades del Simal


Fotos de las actividades del Ecolodge de Simal (haga clic en una foto para ampliarla)

Proposiciones de estancias con actividades y excursiones 5, 4 y 3 noches5, 4 et 3 nuitées


Estancia de 5 noches en pensión completa

Llegada al Ecolodge de Simal por la tarde. Acogida y reunión de información.
Cena bajo los árboles a orillas de la laguna.
Pueblo de la selva en Senegal

Bush pueblo en Senegal

Día 1

Paseo en carreta para encontrar los aldeanos, con los cuales los intercambios son siempre calurosos (escuela, dispensario, agricultores etc.).
Descanso a Simal por la tarde.

Día 2

Mañana en piragua.
Pequeña pesca y, para la comida en una de las islas, una parrillada con todo lo pescado.
Regreso en piragua y tarde de descanso.

Día 3

Excursión en 4x4 en el palmeral de Samba Dia.
Visita de un mercado tradicional y encuentros con los aldeanos.
Palmeral de Samba Dia Almuerzo al Ecolodge de Simal.
Descanso o actividades de ocio por la tarde.

Día 4

Mañana en piragua y canoa kayak en los bolongs, paraíso de los pájaros.
Descanso o varias actividades por la tarde a Simal.

Día 5

Piragua para atravesar el bolong de Simal.
Después, se pasea por una isla desierta donde persiste sólo la fauna salvaje.
Pequeña pesca en un ambiente de quietud disturbada solamente por los gritos de los pájaros.
Comida al Ecolodge con una parrillada del fruto de la pesca.
Tarde libre.

Mercado en la selva

Día 6

Mañana de descanso o visita del pequeño mercado artesanal organizado por las aldeanas.

Le proponemos numerosas actividades y distracciones durante su estancia (ver ficha de información).

Tarifas incluyendo 5 pensiones completas y todas las actividades.
Base habitación doble :
Precio individual = 297 €


Estancia de 4 noches en pensión completa

Llegada al Ecolodge de Simal por la tarde.
Acogida y reunión de información.

Caballo en el agua a Simal

Cena bajo los árboles a orillas de la laguna.

Día 1

Paseo en carreta para encontrar los aldeanos, con los cuales los intercambios son siempre calurosos (escuela, dispensario, agricultores etc.).
Descanso a Simal por la tarde.

Día 2

Mañana en piragua. Pequeña pesca y, para la comida en una de las islas, una parrillada con todo lo pescado.
Regreso en piragua y tarde de descanso.

Día 3

Excursión en 4x4 en el palmeral de Samba Dia.
Canoa kayak en Senegal Visita de un mercado tradicional y encuentros con los aldeanos.
Comida al Ecolodge de Simal.
Descanso o actividades de ocio por la tarde.

Día 4

Mañana en piragua y canoa kayak en los bolongs, paraíso de los pájaros.
Descanso o varias actividades por la tarde a Simal.

Día 5

Mañana de descanso o visita del pequeño mercado artesanal organizado por las aldeanas.

Tarifas incluyendo 4 pensiones completas y todas las actividades.
Base habitación doble :
Precio individual = 238€


Estancia de 3 noches en pensión completa

Visita de una escuela senegalesa a Simal

Llegada al Ecolodge de Simal por la tarde.
Acogida y reunión de información.
Cena bajo los árboles a orillas de la laguna.

Día 1

Descubrimiento de los manglares recorriendo los bolongs en canoa kayak, con un tentempié en el silencio de la naturaleza virgen.
Regreso a Simal para el almuerzo.

Día 2

Paseo en carreta para encuentros calurosos con los aldeanos.
Descanso y actividades de ocio por la tarde.

Día 3

Paseo, eventualmente pesca en piragua

Mañana en piragua para pescar.
Picnic con parrilladas en las islas.
Regreso por la tarde.

Día 4

Mañana de descanso o visita del pequeño mercado artesanal organizado por las aldeanas.

Tarifas incluyendo 3 pensiones completas y todas las actividades.
Base habitación doble :
Precio individual = 178.50 €


A excepción de sus bebidas, no tiene que prever ningún suplemento.
Las propinas quedan a su discreción.
Si le hace falta un traslado para llegar al Ecolodge, le haremos un presupuesto personalizado.

Las tarifas del Ecolodge de SIMAL

Temporada 2016/2017 (precio por persona)

TARIFAS Media pensión Pensión completa
Habitación simple 36 000 f 55 € 43 000 f 65,50 €
Habitación doble 29 000 f 45 € 36 000 f 55 €
Habitación triple 26 000 f 40 € 33 000 f 50,50 €
Menú del día
Primer plato, segundo y postre
7 500 f 11,50 €

• Rebaja concedida para más de 3 noches.
• Tarifa "tour operator" para los grupos de más de 9 personas.
Se ruega consultarnos


Niños de menos de 12 años :
• 50% de rebaja si está en la habitación de los padres
• 30% de rebaja si está en una habitación independiente


Los precios se entienden con IVA y tasa turística.

Reserve su estancia en el Ecolodge Simal

* Por favor rellene integralmente los campos marcados


Se ruega consultarnos directamente :

reservation@ecolodge-senegal.com

+221 77 957 00 57